3º Capítulo

--- Tom: Que história?

            Bill fica apavorado, e tenta responder imediatamente:

--- Bill: É que, é que, é que, eu... eu..., eu fui comprar um desodorante e uma fã rasgou a minha camisa.

--- Tom: Mas sua camisa está normal, e não rasgada!

--- Bill: Mas só que eu já troquei sabe?

--- Tom: Hum... sei... Gustav, você sabe de alguma coisa?

--- Gustav: Sei... Sei que nós devemos ensaiar logo pra não fazer feio no dia do show.

--- Tom: Você tem razão. Mas não pensa que você vai escapar de me dar explicações sobre essa história que eu ainda não sei o que é!

            Enquanto Tom falava, Georg chega e bate na porta. Gustav vai abri-la. Bill tenta escapar, mas Tom intercepta e ele diz:

--- Tom: Ei cara, qual foi? Nunca guardamos segredos entre nós. Sempre partilhamos o que acontece com nós dois. Por que você está fazendo assim agora comigo?

--- Bill: Depois eu te explico Tom! É uma longa história!

--- Tom: Hum... Acho bom mesmo!

            A banda segue e vai ensaiar. No meio do ensaio, os quatro, no intervalo de uma música para outra, escutam batidas na porta. Bill vai abri-la e fica surpreso!

--- Bill: O que você está fazendo aqui? Eu não quero que você apareça aqui em casa!

--- Carla: Mas aconteceu e agora você tem que assumir!

--- Bill: Mas eu não posso assumir isso, por que meu irmão não pode saber que isso está acontecendo. E você tem que ficar calada até eu decidir que você pode se expor.

--- Carla: Mas eu tenho direito de sair de casa e se me perguntarem eu tenho orgulho de dizer que eu estou grávida de Bill Kaulitz.

--- Bill: Ficou maluca? Você na pode dizer assim para todo mundo!

            Enquanto Bill e Carla conversavam, Tom pergunta:

--- Tom: Bill quem é à porta?...